Новости

May 24, 2023

Заключенные штата Орегон машут флагом хорошо выполненной работы

ПЕНДЛТОН, Орегон — Законодательное собрание штата Орегон и исправительное учреждение Восточного Орегона.

ПЕНДЛТОН, штат Орегон. – Законодательное собрание штата Орегон и исправительное учреждение Восточного Орегона находятся на расстоянии 250 миль друг от друга, но их связывает крошечный кусок ткани – маленький флаг Орегона с вышитой печатью штата на одной стороне и бобром на другой.

Заключенные сшили миниатюрные флажки. Когда на прошлой неделе Законодательное собрание собралось на сессию 2013 года, законодатели обнаружили их сидящими в углу своих столов в камерах из кожи и полированного дерева.

Четверо заключенных изготовили флаги на огромной и явно менее шикарной швейной фабрике EOCI в Пендлтоне по просьбе президента Сената Питера Кортни. На предыдущих флагах была изображена только печать, хотя в законе на оборотной стороне изображен бобр. Кортни решил подарить законодателям Сената и Палаты представителей правильные флаги, которые он купил сам.

Четверо парней, которые работают в магазине вышивки, добавили в очередь заказ Кортни. Команда продолжает вышивать одежду, сумки, нашивки, шляпы и другие предметы для государственных, федеральных и некоммерческих учреждений, таких как школы, подразделения Национальной гвардии, полицейские управления и даже Пендлтонская облава.

Это не четверо парней, сидящих с иголкой, нитками для вышивания и наперстками. Их методы явно более высокооктановые, они включают в себя высокоскоростные коммерческие многоголовочные машины и достаточную мощность, чтобы удовлетворить Toolman Taylor.

Лерой Савелески, член вышивальной бригады, недавно утром внимательно наблюдал за одной из машин в помещении, залитом флуоресцентным светом. У гульной машины было шесть головок, несколько шпуль, регуляторы натяжения и шесть дюжин игл, вышивающих десятки нашивок Департамента исправительных учреждений для офицерской формы.

Над одной из голов загорелся красный свет, указывающий на обрыв нити. Савелеский, с конским хвостом и поясом для инструментов, вдел нитку в иглу и перезапустил машину.

Вышивальный цех – это микрокосм внутри огромной фабрики. Другие заключенные склоняются над швейными машинками, производя одежду, которую носят 15 000 заключенных штата. Ежегодно мужчины шьют для заключенных около 20 000 пар джинсов и около 30 000 футболок. Рабочие также производят одежду под маркой Prison Blues, продаваемую населению, и владеют цехом трафаретной печати.

По словам генерального директора Oregon Corrections Enterprises Кена Уэста, налогоплательщики не субсидируют фабрику, и она должна работать с прибылью. Уэст сказал, что качество тюрем такое же или даже лучше, чем в частном секторе, хотя тюрьма не конкурирует напрямую.

Джоан Корси, которая координирует работу вышивального цеха, сказала, что у команды есть талант и энтузиазм.

«Они хотят, чтобы все было идеально», — сказала она.

Заключенные столярной мастерской тюрьмы штата Орегон построили подставки из орехового и дубового дерева для флагов EOCI.